/*  language/layout refinements */
.ring:before{content:none!important}.ring>span{position:absolute;inset:0;display:grid;place-items:center;font-weight:850;letter-spacing:.12em;font-size:12px}
.nav-links a{white-space:nowrap}
html[lang="zh-CN"] body{font-family:Inter,"PingFang SC","Microsoft YaHei",system-ui,-apple-system,sans-serif}
html[lang="zh-CN"] .hero h1,html[lang="zh-CN"] .section-head h2,html[lang="zh-CN"] .page-hero h1{letter-spacing:-.035em;line-height:1.08}
html[lang="zh-CN"] .eyebrow{letter-spacing:.09em}
html[lang="zh-CN"] .cat-card strong{letter-spacing:-.02em;line-height:1.12}
html[lang="zh-CN"] .nav-links{gap:20px}
@media(max-width:1200px){.nav-links{display:none}.mobile-toggle{display:block}body.menu-open .nav-links{display:flex;position:absolute;left:0;right:0;top:78px;background:#fff;flex-direction:column;align-items:flex-start;padding:20px;border-bottom:1px solid var(--line);box-shadow:0 20px 30px rgba(0,0,0,.06)}body.menu-open .nav-links a{width:100%;padding:4px 0}}
@media(max-width:640px){body.menu-open .nav-links{top:66px}}